二手车 | 违章查询 | 顺风车
汽车频道 > 试驾评测 > 正文

由内而外的升级试驾华晨宝马新款535Li

来源:爱卡汽车网 -- 2014-01-10 09:29:35 字号:TT

  古时将血统高贵、身强体壮的马匹均称为良驹宝马,谁也不会想到一个来自德国的汽车品牌也会被译作“宝马”。但当人们了解这个品牌和它的产品之后,都会感叹其中文译名的贴切。宝马素来都将驾驶乐趣和运动性能作为产品研发环节中重要的环节,在这种理念下诞生的宝马车型在应对挑战时总有一种独特的气质。在宝马旗下众多车型当中,每一款之间都具有各自明确的个性。3系更偏重运动性能、7系则突出展现豪华,在它们之间起到衔接作用的5系则需要兼顾运动与豪华。

新5系Li试驾

  不光产品独具个性,宝马在对产品进行升级换代时的做法也十分特别。就拿形容改款的措辞为例,大部分企业会用“Facelift(可直译为变脸)”,而宝马内部则将其称为“Life Cycle Impulse(生命周期内的革新)”。单从翻译来看似乎区别还不够明显,那么这次我们就利用新款5系Li媒体试驾活动的机会来看看宝马是如何完成Life Cycle Impulse的吧。

  外观:首次提供设计套装 更具个性

  经历过克里斯·班戈的前卫时代之后,掌管设计大权的范·霍伊东克将宝马的设计风格拉回到了传统路线。5系也利用换代重新变回了人们所熟悉的宝马模样。不使用Facelift来形容改款就能看出外观绝对不是此次5系改款的重点。

宝马;535Li

  况且就目前来看,5系浑身上下还没有一处是应该被时代所淘汰的地方,所以宝马的改款动作较为谨慎。在引入新元素的同时没有让它们喧宾夺主,新款5系只是变得更为年轻,但它骨子里的成熟气质仍能够适应精英人士的需求。

宝马;535Li

  标志性的双肾形进气隔栅没有给设计师留下任何发挥的余地,但这并不意味着新款5系的车头没有发生变化。与老对手奔驰E级的改款动作相比,5系的变化更为微小。巧合的是二者都不约而同的将关注重点放到了车灯上。只是E级因为对传统进行了颠覆而遭致非议,5系则严格恪守传统,稍不留神甚至会忽略大灯总成发生的变化。

宝马;535Li

宝马;535Li

  宝马保留了品牌长久形成的设计元素,即便是已经将光源升级为LED大灯,灯组内部依旧呈现两个类似圆形的结构。由第四代5系所开创的天使眼示宽灯如今也已经改用LED光源,并升级为了亮度更高的日间行车灯。新一代3系充满争议的大灯已经逐渐被人接受,但将其简单移植到现有的5系上还不算合适,“开眼角”的手术留给设计语言即将全面更替的下一代车型吧。

青岛新闻网声明:凡注明“来源:青岛新闻网”或“来源:青岛新闻网汽车”的所有稿件,版权均属青岛新闻网所有,转载请注明出处;文章内容仅供参考,不构成购买建议,也不代表青岛新闻网赞同其观点。
分享到:
-

-

相关阅读青岛新闻